Terence Crawford`s Unfulfilled Superfight: The Tallest Champion He Never Faced
During his dominant reign as welterweight king, Terence Crawford consistently challenged all contenders. Yet, a highly anticipated clash against an exceptionally tall champion ultimately never materialized.
Русский перевод:
Несостоявшийся супербой Теренса Кроуфорда: Самый высокий чемпион, с которым он так и не встретился
Во время своего доминирующего правления в качестве короля полусреднего веса Теренс Кроуфорд постоянно принимал вызовы от всех претендентов. Однако долгожданное столкновение с исключительно высоким чемпионом в итоге так и не состоялось.
Conor Benn`s Grueling Victory: Overcoming Severe Facial Injuries to Preserve His Perfect Record
As a rising professional, Conor Benn displayed remarkable resilience, snatching victory from the brink of defeat despite enduring a series of brutal facial injuries that threatened his unbeaten streak.
Русский перевод:
Тяжелая победа Конора Бенна: Преодоление серьезных травм лица ради сохранения безупречного рекорда
Будучи восходящим профессионалом, Конор Бенн продемонстрировал выдающуюся стойкость, вырвав победу из лап поражения, несмотря на серию жестоких травм лица, которые угрожали его беспроигрышной серии.
Gervonta Davis`s Stellar Performance: Knocking Out a Tough Opponent Who Challenged Lomachenko
In one of his most impressive ring displays, lightweight sensation Gervonta Davis surpassed his longtime rival Vasiliy Lomachenko by delivering a brutal knockout against an opponent who had previously given Lomachenko a formidable test.
Русский перевод:
Яркое выступление Джервонты Дэвиса: Нокаут жесткого противника, который бросил вызов Ломаченко
В одном из своих самых впечатляющих выступлений на ринге, сенсация легкого веса Джервонта Дэвис превзошел своего давнего соперника Василия Ломаченко, одержав жестокий нокаут над противником, который ранее доставил Ломаченко серьезные трудности.
Jeremy Stephens` Controversial Knockout: Allegations of Cheating Eclipse a Vicious Victory
Jeremy Stephens, no stranger to controversy himself, saw one of his most significant UFC victories marred by widespread accusations of foul play, overshadowing an otherwise vicious knockout performance.
Русский перевод:
Спорный нокаут Джереми Стивенса: Обвинения в нечестной игре омрачили жестокую победу
Джереми Стивенс, сам не чуждый противоречий, стал свидетелем того, как одна из его наиболее значимых побед в UFC была омрачена широко распространенными обвинениями в нечестной игре, затмив его жестокий нокаут.
Dana White`s Shock: Missing a Legendary Last-Gasp Submission at UFC 320
UFC President Dana White, usually cageside for major events, was left in disbelief after unexpectedly missing a legendary, last-minute submission victory during a historic title fight at UFC 320.
Русский перевод:
Шок Даны Уайта: Пропуск легендарного сабмишна в последнюю секунду на UFC 320
Президент UFC Дана Уайт, обычно находящийся у октагона на крупных мероприятиях, был в недоумении, неожиданно пропустив легендарную, одержанную в последнюю минуту победу сабмишном в историческом титульном бою на UFC 320.
Alex Pereira`s Devastating Finish: A Knockout Echoing an Eight-Year-Old Victory
Long before his dominant run in the UFC, Brazilian powerhouse Alex Pereira was already delivering savage knockout wins, including one strikingly similar to his later victory over Khalil Rountree, eight years prior.
Русский перевод:
Сокрушительное завершение Алекса Перейры: Нокаут, повторяющий победу восьмилетней давности
Задолго до своего доминирующего выступления в UFC, бразильский тяжеловес Алекс Перейра уже одерживал жестокие нокауты, включая один, поразительно похожий на его более позднюю победу над Халилом Раунтри, восемью годами ранее.
Lennox Lewis`s Historic Victory: Silencing a `Foolish` Rival Amidst Pre-Fight Racial Tensions
Lennox Lewis engaged in a landmark heavyweight title bout against one of his most outspoken adversaries, a contest preceded by an ugly racial dispute, which Lewis ultimately resolved with a decisive finish.
Русский перевод:
Историческая победа Леннокса Льюиса: Заставил замолчать `глупого` соперника на фоне предбоевых расовых напряжений
Леннокс Льюис принял участие в знаменательном титульном бою в тяжелом весе против одного из своих самых откровенных противников, поединке, которому предшествовал неприятный расовый спор, который Льюис в конечном итоге разрешил решительной победой.
Muhammad Ali`s Tragic Fight: Warnings Ignored Led to Life-Altering Disease
Before his eventual departure from boxing, the legendary Muhammad Ali received stark warnings against participating in a particular fight, widely believed to have significantly contributed to the development of his tragic illness.
Русский перевод:
Трагический бой Мухаммеда Али: Проигнорированные предупреждения привели к болезни, изменившей жизнь
Перед своим окончательным уходом из бокса легендарный Мухаммед Али получил суровые предупреждения против участия в определенном бою, который, как широко считается, значительно способствовал развитию его трагической болезни.
Muhammad Ali`s Near-Death Experience: Coach`s Refusal to Stop `Thrilla in Manila`
The late Muhammad Ali once confessed to fearing for his life in the ring, even during his triumphant, yet brutal, 14-round war against Joe Frazier, a fear amplified when his coach refused to cut off his gloves.
Русский перевод:
Предсмертный опыт Мухаммеда Али: Отказ тренера остановить `Триллер в Маниле`
Покойный Мухаммед Али однажды признался, что боялся за свою жизнь на ринге, даже во время своей триумфальной, но жестокой, 14-раундовой войны против Джо Фрейзера, страх, который усилился, когда его тренер отказался снять перчатки.
Terence Crawford`s Knockout: Dashing Canelo Alvarez`s Superfight Aspirations
Just weeks ago, Terence Crawford thwarted Canelo Alvarez`s superfight plans, delivering a sensational knockout victory that also derailed a previous highly anticipated matchup for the Mexican star.
Русский перевод:
Нокаут Теренса Кроуфорда: Разрушение супербойских амбиций Канело Альвареса
Всего несколько недель назад Теренс Кроуфорд сорвал планы Канело Альвареса на супербой, одержав сенсационную победу нокаутом, которая также разрушила ранее очень ожидаемый поединок для мексиканской звезды.
Canelo Alvarez Urged to End Long-Standing Relationship for New World Title Bid
To reclaim world championship glory, Canelo Alvarez has been advised by a former associate to make significant changes, including potentially ending a two-decade-long professional relationship as he prepares for his next fight.
Русский перевод:
Канело Альваресу Настоятельно Рекомендуется Прекратить Долгие Отношения Ради Нового Титула Чемпиона Мира
Чтобы вернуть себе славу чемпиона мира, Канело Альваресу бывший соратник посоветовал внести значительные изменения, включая возможное прекращение двадцатилетних профессиональных отношений, пока он готовится к следующему бою.
Arslanbek Makhmudov`s Seven-Punch Blitz: One of Heavyweight Boxing`s Most Brutal Knockouts
Heavyweight boxing has witnessed countless spectacular finishes, but Arslanbek Makhmudov`s terrifying seven-punch combination stands out as one of the most brutal and memorable stoppages in the division`s history.
Русский перевод:
Семиударный блиц Арсланбека Махмудова: Один из самых брутальных нокаутов в истории тяжелого веса
Бокс в тяжелом весе был свидетелем бесчисленных зрелищных завершений, но ужасающая семиударная комбинация Арсланбека Махмудова выделяется как одно из самых жестоких и запоминающихся остановок в истории дивизиона.
Terence Crawford`s Uncertain Future: Retirement Still `Up in the Air` After Historic Bout
Terence Crawford has done little to dispel rumors of an imminent retirement from boxing. Weeks after his historic super middleweight title fight, his future in the sport remains openly uncertain.
Русский перевод:
Неопределенное будущее Теренса Кроуфорда: Пенсия все еще `под вопросом` после исторического боя
Теренс Кроуфорд мало что сделал, чтобы развеять слухи о неизбежном уходе из бокса. Спустя недели после его исторического титульного боя в суперсреднем весе, его будущее в спорте остается открыто неопределенным.
Chris Eubank Jr. Targets Elite: A Three-Man Boxing Hitlist Including Terence Crawford
On the verge of major boxing matchups, Chris Eubank Jr. has openly revealed his definitive three-man hitlist, featuring Terence Crawford and another “legendary” rival, whom he hopes to face in the near future.
Русский перевод:
Крис Юбэнк-младший целится в элиту: Список из трех боксеров, включая Теренса Кроуфорда
На пороге крупных боксерских поединков Крис Юбэнк-младший открыто назвал свой окончательный список из трех бойцов, включающий Теренса Кроуфорда и еще одного “легендарного” соперника, с которыми он надеется встретиться в ближайшем будущем.
Oleksandr Usyk`s Future Under Threat: A New Contender From a Rival`s Family Emerges
Oleksandr Usyk has remained an unsolvable puzzle in the heavyweight division since his debut. However, an unexpected contender, related to one of his biggest boxing foes, now believes he holds the key to defeating him.
Русский перевод:
Будущее Александра Усика под угрозой: Появляется новый претендент из семьи соперника
Александр Усик оставался неразрешимой загадкой в тяжелом весе с момента своего дебюта. Однако неожиданный претендент, связанный с одним из его самых больших боксерских врагов, теперь считает, что он владеет ключом к его поражению.
Anthony Joshua`s 2026 Comeback: British Legend Demands Specific Fight or Retirement
A British boxing icon asserts that for Anthony Joshua`s anticipated return to the ring next year, it must be a win-or-bust scenario with a very specific opponent, or he should consider retirement.
Русский перевод:
Возвращение Энтони Джошуа в 2026 году: Британская легенда требует конкретного боя или завершения карьеры
Британская икона бокса утверждает, что для ожидаемого возвращения Энтони Джошуа на ринг в следующем году это должен быть сценарий “победа или провал” с очень конкретным противником, иначе ему следует рассмотреть возможность ухода на пенсию.
Tyson Fury Accuses British Icon of Fear: A Failed Blockbuster Superfight
Tyson Fury has shared the ring with many of his era`s most iconic heavyweights. However, a highly anticipated all-British showdown against a fellow national favorite never materialized, leading Fury to accuse his rival of being “afraid” of him.
Русский перевод:
Тайсон Фьюри обвиняет британскую икону в страхе: Несостоявшийся супербой
Тайсон Фьюри делил ринг со многими из самых знаковых тяжеловесов своей эпохи. Однако долгожданный чисто британский поединок против другого национального фаворита так и не состоялся, что привело к обвинениям Фьюри в адрес своего соперника в том, что тот “боится” его.
Gennady Golovkin`s Explosive US Debut: Flattening a Foe Who Described His Power as a `Hammer`
Gennady Golovkin`s immense power at middleweight has always been a defining trait, spectacularly showcased in his unforgettable US debut where he decisively knocked out an opponent who famously likened Golovkin`s punches to a “hammer.”
Русский перевод:
Взрывной дебют Геннадия Головкина в США: Сокрушил противника, который описал его удар как `молот`
Огромная мощь Геннадия Головкина в среднем весе всегда была определяющей чертой, эффектно продемонстрированной в его незабываемом дебюте в США, где он решительно нокаутировал противника, который, по его знаменитым словам, сравнивал удары Головкина с “молотом”.
Manny Pacquiao Aims for New Record: Boxing Legend Eyes Historic Feat at 47
Boxing icon Manny Pacquiao appears driven by a singular goal in his ongoing return to the ring: to set a new personal record at 47 years old, as he closes in on a significant “target” fight.
Русский перевод:
Мэнни Пакьяо стремится к новому рекорду: Легенда бокса нацелился на историческое достижение в 47 лет
Икона бокса Мэнни Пакьяо, похоже, движим единственной целью в своем продолжающемся возвращении на ринг: установить новый личный рекорд в 47 лет, приближаясь к значительному “целевому” бою.
Anthony Joshua Warned to Halt Comeback: British Icon Declares He`s `Done` at Elite Level
As Anthony Joshua prepares for his ring return, a respected British boxing figure contends that the former world champion no longer belongs at the sport`s highest tier, urging him to reconsider his comeback plans.
Русский перевод:
Энтони Джошуа Предупредили Прекратить Возвращение: Британская Икона Заявляет, что Он `Закончил` на Элитном Уровне
Пока Энтони Джошуа готовится к возвращению на ринг, уважаемый британский боксер утверждает, что бывший чемпион мира больше не принадлежит к высшему эшелону спорта, призывая его пересмотреть планы на возвращение.
